| 1. | Our budget policy is called into question.
on remet en cause notre politique budgétaire. |
| 2. | The first of these is the budgetary policy.
la politique budgétaire , tout d'abord. |
| 3. | What is a country's budgetary policy?
quelle est la politique budgétaire dans un pays? |
| 4. | This operates against a clear , coherent budgetary policy.
ceci va à l'encontre d'une politique budgétaire cohérente et claire. |
| 5. | This perception betrays a rather narrow-minded budgetary policy.
cette approche trahit une conception assez étroite de la politique budgétaire. |
| 6. | You mention the restrictive budgetary policy in recent years.
vous attirez l'attention sur la politique budgétaire restrictive des dernières années. |
| 7. | Otherwise , the bottom will fall out of budget policy altogether.
sinon , la politique budgétaire perd tout son sens. |
| 8. | The rapporteur is right to go for a strict budgetary policy.
le rapporteur choisit à juste titre une politique budgétaire rigoureuse. |
| 9. | Budgetary policy plays a crucial role in this.
la politique budgétaire a un rôle essentiel à jouer à cet égard. |
| 10. | There is no overall concept on budgetary policy.
il n'y a pas de conception globale en matière de politique budgétaire. |
